Для CDL-водіїв, які розуміють російську
Інспектор питає англійською. Ви спокійно відповідаєте.
Онлайн-курс «Англійська для перевірки DOT» для CDL-водіїв: фрази інспектора, документи, вантаж і дорожні знаки США — з перекладом і вимовою, записаною російськими літерами.
Купити курс — $99Один платіж, доступ назавжди
Зверніть увагу: уроки та пояснення в курсі — російською мовою.
- 8 уроків
- 110 запитань
- 47 знаків США
- З телефона
- Російською мовою
Спробуйте: запитання від інспектора
🧑✈️ Inspector: “What does this sign mean?”
Що означає цей знак?
Запитання 1 з 3
- 8
- уроків
- 110
- запитань у тестах
- 47
- реальних знаків США
- $99
- один платіж, назавжди
/ 01
Як проходить перевірка англійської
Крок 1
Розмова з інспектором
Інспектор ставить запитання англійською: документи, рейс, вантаж, години роботи. Ви маєте зрозуміти й коротко відповісти.
Крок 2
Дорожні знаки
Потрібно прочитати й зрозуміти знаки та електронні табло англійською: кольори, форми, попередження, заборони.
З червня 2025 року, якщо водій не володіє англійською на потрібному рівні, його можуть відсторонити від рейсу — статус out of service.
/ 02
Фрази, які ви почуєте
Курс вчить розуміти інспектора й коротко відповідати. Ось як це виглядає:
Inspector“Where are you headed?”Куди ви їдете?
Ви“I'm headed to Dallas, Texas.”айм хедід ту Даллас, Техас
Inspector“May I see your license and registration?”Можна подивитися ваші права й реєстрацію?
Ви“Yes, sir. Here you go.”єс, сер. гір ю гоу
Inspector“Please step out of the truck.”Будь ласка, вийдіть із кабіни.
Ви“Okay.”окей
/ 03
Маршрут курсу
8 розділів, 110 запитань у тестах.
- Документи та рейс12 зап.
- Вантаж10 зап.
- Години роботи та ELD12 зап.
- Команди інспектора16 зап.
- Знаки: кольори та форми16 зап.
- Регулювальні знаки16 зап.
- Попереджувальні знаки16 зап.
- Електронні табло12 зап.
/ 04
Помилилися — одразу бачите чому
Після кожної відповіді курс пояснює, чому варіант правильний чи ні. Приклад:
“Do you have your medical card with you?”
Переклад: «Медична картка (med card) у вас із собою?»
✗ Ваша відповідь: “Yes, I am driver.”
✓ Краще: “Yes, sir. Here it is.” (єс, сер. гіер іт із) — коротко, ввічливо й по суті.
Англійська для перевірки DOT
$99
USD · один платіж · доступ назавжди · без підписки
- 8 уроків за темами перевірки
- 8 тестів — 110 запитань
- 47 реальних дорожніх знаків США
- Вимова російськими літерами
- Навчайтеся з телефона, будь-коли
Зверніть увагу: уроки та пояснення в курсі — російською мовою.
Цифровий курс: доступ в особистому кабінеті одразу після оплати. Оплата карткою на захищеній сторінці. Повернення — за Refund Policy.
/ 05
Часті запитання
Кому підходить курс?
CDL-водіям вантажівок у США, які розуміють російську й хочуть упевнено проходити перевірку англійської інспектором DOT/FMCSA.
Чи потрібна мені гарна англійська?
Ні. Курс побудований навколо конкретних фраз і знаків, що трапляються на перевірці, з поясненнями та вимовою російськими літерами.
Чи можна вчитися з телефона?
Так. Курс працює в браузері телефона — можна займатися на стоянці чи в перерві.
Як довго в мене буде доступ?
Назавжди. Ви платите один раз — $99, без підписки та додаткових платежів.
Що спитає інспектор DOT англійською?
Зазвичай це запитання про документи (CDL, med card, реєстрація), рейс і вантаж, години роботи та ELD, а також прохання на кшталт «покажіть документи» чи «вийдіть із кабіни». Усі ці фрази розібрані в курсі з перекладом і вимовою.
Чим курс відрізняється від звичайних уроків англійської?
Він не вчить загальної англійської. Лише те, що потрібно водієві на перевірці: розмова з інспектором і дорожні знаки США, з тестами та розбором помилок.
Як оплатити й отримати доступ?
Натисніть «Купити курс», оплатіть карткою на захищеній сторінці — доступ відкриється в особистому кабінеті. Якщо є запитання, напишіть нам: контакти — внизу сторінки.