Para motoristas CDL que entendem russo

O inspetor pergunta em inglês. Você responde com calma.

Curso online «Inglês para inspeções do DOT» para motoristas CDL: frases do inspetor, documentos, carga e placas de trânsito dos EUA — com tradução e pronúncia escrita em letras russas.

Comprar curso — $99

Pagamento único, acesso vitalício

Atenção: as aulas e explicações do curso são em russo.

  • 8 aulas
  • 110 perguntas
  • 47 placas dos EUA
  • Pelo celular
  • Em russo

Experimente: pergunta do inspetor

🧑‍✈️ Inspector: “What does this sign mean?”

LOWCLEARANCE12'-6"

O que esta placa significa?

Pergunta 1 de 3

8
aulas
110
perguntas nos testes
47
placas reais dos EUA
$99
pagamento único, vitalício

/ 01

Como é a inspeção de inglês

Passo 1

Conversa com o inspetor

O inspetor faz perguntas em inglês: documentos, viagem, carga, horas de serviço. Você precisa entender e responder de forma curta.

Passo 2

Placas de trânsito

É preciso ler e entender placas e painéis eletrônicos em inglês: cores, formas, avisos, proibições.

Desde junho de 2025, o motorista que não tem o nível de inglês exigido pode ser afastado da viagem — status out of service.

/ 02

Frases que você vai ouvir

O curso ensina a entender o inspetor e a responder de forma curta. Veja como é:

Inspector“Where are you headed?”Para onde você está indo?

Você“I'm headed to Dallas, Texas.”Estou indo para Dallas, Texas.

Inspector“May I see your license and registration?”Posso ver sua habilitação e o registro?

Você“Yes, sir. Here you go.”Sim, senhor. Aqui está.

Inspector“Please step out of the truck.”Por favor, desça do caminhão.

Você“Okay.”Certo.

/ 03

Roteiro do curso

8 módulos, 110 perguntas nos testes.

  1. Documentos e viagem12 perg.
  2. Carga10 perg.
  3. Horas de serviço e ELD12 perg.
  4. Comandos do inspetor16 perg.
  5. Placas: cores e formas16 perg.
  6. Placas de regulamentação16 perg.
  7. Placas de advertência16 perg.
  8. Painéis eletrônicos12 perg.

/ 04

Errou? Você vê na hora o porquê

Após cada resposta, o curso explica por que a opção está certa ou errada. Exemplo:

“Do you have your medical card with you?”

Tradução: «Você está com seu cartão médico (med card)?»

✗ Sua resposta: “Yes, I am driver.”

✓ Melhor: “Yes, sir. Here it is.” («Sim, senhor. Aqui está.») — curto, educado e direto.

Inglês para inspeções do DOT

$99

USD · pagamento único · acesso vitalício · sem assinatura

  • 8 aulas por temas da inspeção
  • 8 testes — 110 perguntas
  • 47 placas de trânsito reais dos EUA
  • Pronúncia em letras russas
  • Estude pelo celular, a qualquer hora
Comprar curso — $99

Atenção: as aulas e explicações do curso são em russo.

Curso digital: acesso na sua conta logo após o pagamento. Pagamento com cartão em página segura. Reembolso conforme a Refund Policy.

/ 05

Perguntas frequentes

Para quem é o curso?

Para motoristas de caminhão com CDL nos EUA que entendem russo e querem passar com segurança pela inspeção de inglês do DOT/FMCSA.

Preciso de um bom inglês?

Não. O curso é construído em torno de frases e placas concretas da inspeção, com explicações e pronúncia escrita em letras russas.

Posso estudar pelo celular?

Sim. O curso funciona no navegador do celular: dá para estudar no estacionamento ou no intervalo.

Por quanto tempo terei acesso?

Para sempre. Você paga uma vez — $99, sem assinatura nem cobranças extras.

O que o inspetor do DOT vai perguntar em inglês?

Normalmente sobre documentos (CDL, med card, registro), viagem e carga, horas de serviço e ELD, além de pedidos como «mostre seus documentos» ou «desça da cabine». O curso explica todas essas frases com tradução e pronúncia.

Em que o curso difere de aulas de inglês comuns?

Ele não ensina inglês geral. Só o que o motorista precisa na inspeção: conversa com o inspetor e placas dos EUA, com testes e análise de erros.

Como pago e recebo o acesso?

Clique em «Comprar curso», pague com cartão em página segura — o acesso abre na sua conta. Em caso de dúvida, escreva para nós: contato no rodapé da página.

Esteja pronto para a próxima inspeção

Pagamento único de $99, acesso vitalício.

Comprar curso — $99